|
EL CARNAVAL DE BROOKLYN, NUEVA YORK,
CON MAS DE 3 MILLONES DE ESPECTADORES, CELEBRA LA CULTURA Y FOLCLOR
DE TODO EL CARIBE

41o. WEST INDIES-AMERICAN DAY CARNIVAL, 2008.
Artur Coral-Folleco [5 y 7], director de ipitimes.com® /Nueva York.
y su equipo, exploran uno de los carnavales más famosos de los Estados Unidos.
Una verdadera celebración cultural que se originó en Trinidad y
Tobago y que da a conocer su rico folclor, costumbres, gastronomía,..
caribeñas o antillanas. Fotos: [1, 2, 3]: bailarinas
originarias de las indias occidentales. [4]: Alcalde de Nueva York,
Michael Bloomberg, [6]: Gobernador de Nueva York
David Paterson
(afro-americano) -un hombre casi ciego -invidente a los efectos
legales- 1
Sep ©2008.

CARNAVAL DE WEST INDIES DE
BROOKLYN, NUEVA YORK sobre el EASTERN PARKWAY, desde Utica hasta
Grand Army Plaza. Un colorido espectacular y una masiva
participación de los territorios que comprenden las INDIAS
OCCIDENTALES O WEST INDIES, con representaciones de todo el mágico
CARIBE o las miles de islas antillanas.. Fotos: [1]: disfraz rodante gigante tirado por una mujer.
[2]: Sabía Ud. que el comisionado con el más alto rango en la policía de Nueva York
Raymond
Kelly, tocaba la batería o percusión?. Tocó
por un momento en la banda de la Policía de Nueva York. [3]: Artur Coral-Folleco,
participa del baile de mascarada haciendo la filmación con su equipo, en la Fountaine de la Grand Army Plaza.
Fotos por Artur Coral-Folleco y Yuko
Hiroko. Brooklyn, Nueva York,
1
Sep ©2008.

DISFRACES, COMPARSAS, BAILES DE
MASCARADAS,.. Las profundas huellas dejadas por las
colonizaciones europeas, las diversas inmigraciones étnicas e
inborrables raices africanas de la gente que compone las West
Indies, aumentan la riqueza cultural de Nueva York, rico en razas,
culturas y religiones, en la que todos convivimos con singular
armonía.
Un
amalgama de razas y orígenes. Este es un carnaval lleno de color,
música, danza, arte y productos típicos del caribe, en
los andenes adyacentes. Con maravillosos disfraces, carrozas, bailes
de mascaradas, miles de personas recorren las calles al son
particular de la contagiante música SOCA, CALIPSO, y los
originales
"tambores metálicos"
(steelpan). La influencia africana es evidente.
...Y
todo transcurre así, entre gritos,
risas, baile y música a todo volumen,
en esta gran ciudad que elegí para vivir. (Artur
Coral-Folleco). Fotos: Gigantes disfraces móviles tirados por
hombres fuertes o mujeres, característicos en este largo carnaval. [1]:
Artur Coral-Folleco.
La región del
Caribe ha sido dividida en subconjuntos lingüísticos que reflejan
los patrones de colonización por poderes europeos. El área española
incluye Cuba, la República Dominicana y Puerto Rico. La porción
francesa incluye Haití, Martinica, Guadalupe y la Guayana Francesa.
Un 'Creole' de base francesa se habla en Dominica y Santa Lucía. Las
partes holandesas incluye Surinam y las islas de Aruba, Bonaire,
Curaçao, Saba y San Eustaquio. La parte de habla inglesa incluye
Jamaica, Guyana, Barbados, Belice, las Bahamas, Antigua, St. Kitts-Nevis,
Grenada, Dominica, Santa Lucía, Saint Vincent, Islas Vírgenes,
Monserrat, Anguilla, Barbuda y las islas Turcas y Caicos. Hay una
isla anómala: St. Maarten/St. Martin, que pertenece a los Países
Bajos y a Francia.
Hay que anotar que las Islas del Caribe Sur,
llamadas antiguamente de Sotavento, son Trinidad, Tobago, Margarita,
Curaçao, Aruba, Bonaire y otras pequeñas islas (entre ellas,
Testigos, Los Frailes, Tortuga, Orchilla, Los Roques, Islas de las
Aves)

Escenas del video "WEST
INDIAN-AMERICAN CARNIVAL OF BROOKLYN, NEW YORK, 2008" producido por
IPITIMES.COM,.. 1 Sep 2008.

"The
Floats".
Son unas comparsas individuales de colores espectaculares,
características del inmenso archipielago antillano o caribeño,
de amplia tradicion de carnavales.
Foto:
Tamara Shilling, a Queen with the Promise Band. Fotos por
Artur Coral-Folleco /
ipitimes.com® /Nueva York - ©2008.
--
|